If you plant kale or chard, you know you will always produce more than you need, your friends need and your family needs. But if you have to buy wither in a grocery store, they ask for a princely sum. Something is wrong the the supply and demand side of this formula.
Anyway, the following gives a general recipe for how to make dolmas. If you don't grow your own chard or kale, find a local grower/seller or make friends with a gardener.
Pictured below is my very large colander full of kale, chard, herbs, onions and celery straight from the garden.